Полин, домашняя медсестра, между Лансом и Лиллем, присматривает за своими двумя детьми и своим одиноким отцом, бывшим металлургом. Преданная и щедрая, все пациенты любят её и полагаются на неё. Воспользовавшись её популярностью, лидеры экстремистской партии предложат ей стать их кандидатом на следующих муниципальных выборах.
