По одноименной повести Акутагава Рюноскэ (в русском переводе "Муки Ада", 1918). Художник Ёсихидэ вступает в соперничество с могущественным Хорикава. Вельможа заказывает ему изображение Рая. Но упрямец утверждает, что все, что он видит вокруг похоже на Ад.
