Сасаки — рядовой офисный служащий, жизнь которого идёт по кругу: дом — работа — дом. Однако в череде серых будней этого мужчины средних лет всё же есть одна небольшая отрада — жизнерадостная улыбка Ямады, молодой женщины-кассира из близлежащего круглосуточного супермаркета. После каждого утомительного дня и головомоек от босса, Сасаки заходит в магазин, чтобы встретиться с обаятельным кассиром и позабыть о насущных проблемах.
